“Uzaq sahillərdə” filmi Berlində bərpa olunub
Cəmiyyət 25 Aprel 2025, 10:48
25743
Azərbaycanın Almaniyadakı səfirliyinin sifarişi ilə “Uzaq sahillərdə” filminin (1958) alman dilindəki versiyası Berlində rəqəmsallaşdırılaraq bərpa edilib, filmin görüntü və səs keyfiyyəti əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdırılıb.
Bu barədə CityPost.az-a Azərbaycanın Almaniyadakı səfirliyindən məlumat verilib.
Qeyd edək ki, “Uzaq sahillərdə” filmi 1959-cu ildə Almaniyanın DEFA studiyası tərəfindən Berlində alman dilinə dublyaj edilərək, “Damals in Triest” adı ilə nümayiş etdirilib. Səfirliyin DEFA studiyası və arxivlərlə apardığı iş nəticəsində filmin alman dilindəki versiyası aşkarlanaraq, Berlində klassik filmlərin bərpası ilə məşğul olan şirkət tərəfindən yüksək keyfiyyətdə bərpa edilib.
Filmin bərpa olunmuş versiyası aprelin 23-də səfirliyin təşkilatçılığı ilə Berlinin tanınmış Urania elm mərkəzinin kinoteatrında nümayiş etdirilib. Nümayiş İkinci Dünya Müharibəsində faşizm üzərində qələbənin 80-ci ildönümünə həsr olunub. Tədbirdə Almaniya dövlət qurumlarının nümayəndələri, müxtəlif ölkələrin səfirləri, elm və mədəniyyət xadimləri, kinoşünaslar, jurnalistlər, həmçinin Almaniyada yaşayan Azərbaycan, türk və digər dost icmaların üzvləri iştirak ediblər.
Azərbaycanın Almaniyadakı səfiri Nəsimi Ağayev çıxışında “Uzaq sahillərdə” filminin qəhrəman partizan Mehdi Hüseynzadənin və onun doğma Vətəni Azərbaycanın qətiyyətini, fədakarlığını və sarsılmaz iradəsini əks etdirdiyini vurğulayıb. O, M.Hüseynzadənin fədakar döyüşçü olmaqla yanaşı, beynəlxalq həmrəyliyin, Vətənindən uzaqda faşizmə qarşı mübarizə aparan qəhrəmanlıq rəmzi olduğunu və bu amallar uğrunda canından keçdiyini qeyd edib.
Səfir faşizm üzərində tarixi Qələbəyə Azərbaycanın verdiyi mühüm töhfələrdən bəhs edərək bildirib ki, təxminən 700 min azərbaycanlı müharibəyə yollanıb, onların 300 mindən çoxu həlak olub. 170 mindən çox əsgər və zabit müxtəlif orden və medallarla, o cümlədən 130 nəfər “Sovet İttifaqı Qəhrəmanı” adı ilə təltif olunub. Bildirilib ki, azərbaycanlı çağırışçılardan və könüllülərdən ibarət milli atıcı diviziyalar Qafqazdan Berlinədək şərəfli döyüş yolu keçiblər.
N.Ağayev xüsusi olaraq qeyd edib ki, Azərbaycan faşizmə qarşı mübarizədə təkcə insan resursları ilə deyil, həm də zəngin enerji ehtiyatları ilə iştirak edib və Qələbənin əldə olunmasında həlledici rol oynayıb.
Sonra nümayiş etdirilən film tamaşaçılar tərəfindən böyük maraqla qarşılanıb. Almaniyanın nüfuzlu “Berliner Zeitung” qəzeti tədbir haqda geniş məqalə dərc edərək, film, eləcə də Qələbənin qazanılmasına Azərbaycanın verdiyi töhfələr barədə oxucuları məlumatlandırıb. TV Berlin televiziya kanalı, eləcə də Stimme der Hauptstadt portalı da tədbir haqda ətraflı reportajlar yayımlayıb.
Ən son xəbərləri bizim Facebook kanalımızda izləyin
Ən son xəbərləri bizim Instagram kanalımızda izləyin
Uşaqlara pulu idarə etməyi öyrətməyin 3 sadə yolu
Uşaqlara kiçik yaşlardan maliyyə savadlılığını öyrətmək onların gələcəkdə məsuliyyətli, müstəqil, pulu doğru idarə edən fərdlər kimi yetişməsində mühüm rol oynayır. Erkən yaşda qazanılan maliyyə vərdişləri uşağın istəkləri ilə ehtiyacları arasındakı fərqi anlamasına, büdcə planlamasını öyrənməsinə şərait yaradır. Valideynlər sadə günlük üsullarla uşaqlara pulun dəyərini, onu qorumaq yollarını rahatlıqla izah edə bilərlər.Citypost.az xəbər verir ki, birinci nəticəli yol uşağa müntəzam cib xərcliyi vermək, bu pulun idarə olunmasını tamamilə onun öhdəliyinə buraxmaqdır. Həftəlik yaxud aylıq müəyyən olunmuş sabit məbləğ uşağa öz xərclərini planlaşdırmaq imkanı yaradır. Cib xərcliyi verərkən pulun tükənən resurs olduğunu izah etmək lazımdır; uşaq bütün pulunu ilk gündən xərcləyərsə, növbəti...
27 Avqust 2026, 20:00
Bakının 5 küçəsində nəqliyyatın hərəkəti məhdudlaşdırılacaq
Təmir işləri ilə əlaqədar paytaxtın bəzi küçələrində nəqliyyat vasitələrinin hərəkəti müvəqqəti olaraq tam məhdudlaşdırılacaq.CityPost.az bu barədə Azərbaycan Avtomobil Yolları Dövlət Agentliyinə (AAYDA) istinadən xəbər verir.Məlumata görə, məhdudiyyətlər aşağıdakı ünvanlarda tətbiq olunacaq:- Suraxanı rayonu, Günəşli qəsəbəsi, İlqar Musayev küçəsində – avqustun 27-si saat 22:00-dan;- Sabunçu rayonu, Bakıxanov qəsəbəsi, Xəlil bəy Xasməmmədov küçəsində – avqustun 27-si saat 22:00-dan;- Sabunçu rayonu, Bakıxanov qəsəbəsi, Yavər Əliyev küçəsində – avqustun 28-i saat 20:00-dan;- Ceyhun Hacıbəyli küçəsinin Hənifə Ələsgərov küçəsindən Mixail Kaveroçkin küçəsinədək olan 600 metrlik hissəsində – avqustun 28-i saat 20:00-dan;- Mixail Kaveroçkin küçəsinin Ceyhun Hacıbəyli küçəsindən Ü. Bünyadzadə küçəsinədək olan hissəsində – avqustun 31-i...
27 Avqust 2026, 18:43
Anar Bayramov bu xanımı işdən azad etdi - FOTO
Hövsan Sağlamlıq Mərkəzinin baş həkimi Ziyafət Tağıyeva vəzifəsindən azad edilib.Citypost.az xəbər verir ki, bununla bağlı Tibbi Ərazi Bölmələrini İdarəetmə Birliyinin (TƏBİB) icraçı direktoru Anar Bayramov əmr imzalayıb.Qeyd edək ki, Hövsan Sağlamlıq Mərkəzi 2024-cü ilin noyabr ayında istifadəyə verilib və elə həmin vaxtdan etibarən Ziyafət Tağıyeva adıçəkilən tibb müəssisəsinin baş həkimi vəzifəsində çalışırdı./unikal/
27 Avqust 2026, 18:16
Rəşid Behbudovun kürəkəni: "Polad 7-8 aydır Eteri ilə birgə yaşayır... cəsarətsizlikdir”
“Polad Bülbüloğlu ilə Eteri Leonidovnanın evlilik məsələsi cəmiyyətin diqqətini cəlb etməkdə davam edir. Amma, bu evliliyə diqqət ayıranları qınayanlar da var. İnsanları tənbeh edirlər ki, kiminsə şəxsi həyatını müzakirə etmək ədəbsizlikdir. Mən də razıyam. Hər kəsin şəxsi həyatı özünə aiddir və onu müzakirəyə çıxarmaq doğru deyil”.Musavat.com xəbər verir ki, tanınmış jurnalist, Rəşid Behbudov Fondunun direktoru və “Space” TV-nin sabiq icraçı direktoru Kamil Şahverdi yazıb. O bildirib ki, xəbər gündəmi zəbt etdikdə iki mənbə təkzib məlumatı tirajladı. Hər iki təkzib eyni vaxtda, eyni saatda dövriyyəyə buraxıldı.“Qəribəsi odur ki, bu təkziblər eyni saatda eyni adamın adından, yəni Polad Bülbüloğlunun adından yayılsa da,...
27 Avqust 2026, 18:13
Qəzənfər Paşayevin doğum günüdür
Bu gün görkəmli alim, ədəbiyyatşünas, folklorşünas, publisist, yazıçı və tərcüməçi, Azərbaycan Respublikasının Əməkdar Elm Xadimi, professor Qəzənfər Məhəmməd oğlu Paşayevin doğum günüdür. Qəzənfər Paşayev 27 avqust 1937-ci ildə Tovuz rayonunun Düz Qırıqlı kəndində anadan olub.Tovuz Xeyriyyə Cəmiyyətinin Ağsaqqallar Şurasının sədri kimi Qəzənfər müəllim cəmiyyətin fəaliyyətində, xüsusilə xeyriyyə və ictimai təşəbbüslərdə yaxından iştirak edir. Onun ağsaqqal sözü, ziyalılığı, xeyirxahlığı və doğma Tovuza bağlılığı hər zaman böyük hörmətlə qarşılanır.Qəzənfər müəllimin zəngin elmi və ədəbi yaradıcılığı, Azərbaycan folklorunun, xüsusilə İraq türkmanlarının ədəbi-mədəni irsinin öyrənilməsi və təbliği istiqamətində gördüyü böyük işlər Azərbaycan elminə və mədəniyyətinə dəyərli töhfələrdir.Tovuz Xeyriyyə Cəmiyyəti adından Qəzənfər müəllimi doğum günü...
27 Avqust 2026, 17:10
Namərd gülləsinə tuş gəlməsəydi, bu gün 95 illik yubileyini keçirdəcəydik… Əjdər Rza oğlu Xanbabayev
Azərbaycanın tanıdığım ən işıqlı ziyalılarından idi: pozitiv, həyatsevər, övladcanlı—Afət və Nərgiz adlı 2 gül parçası kimi qızı vardı, onlarla nəfəs alırdı: “Onlarsız bir gün də yaşaya bilmərəm”- deyərdi. Etibarlı dostları vardı(çünki özü çox etibarlı, sədaqətli, qayğıkeş insan idi), sevdiyi peşəsi—kitab dünyası vardı. Şərq ədəbiyyatını, klassik dünya şedevrlərini müntəzəm olaraq mütaliə edərdi, farsı, rusu gözəl bildiyindən həmin əsərləri orijinaldan oxuyurdu. Ötən əsrin sonlarında mənfur qonşularımız Qərbi Azərbaycandan soydaşlarımızı zorla, vəhşicəsinə qovanda xalqımızın meydanlara tökülərək SSRİ rəhbərliyinə etiraz aksiyalarının ilk günlərindən Əjdər müəllim maddi və mənəvi dəstəyini əsirgəmirdi. Bu xeyirxah əməllərinin hamısının şahidiyəm. Azərnəşrdəki kabinetinə kimlər gəlmirdi—hərəkatın şəriksiz lideri Əbülfəz Əliyev(Elçibəy), Bəxtiyar Vahabzadə,...
27 Avqust 2026, 16:53
