Bizə yazın

Baku

-°C

USD

-

“Uzaq sahillərdə” filmi Berlində bərpa olunub

Cəmiyyət 25 Aprel 2025, 10:48

36647

Azərbaycanın Almaniyadakı səfirliyinin sifarişi ilə “Uzaq sahillərdə” filminin (1958) alman dilindəki versiyası Berlində rəqəmsallaşdırılaraq bərpa edilib, filmin görüntü və səs keyfiyyəti əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdırılıb.

Bu barədə CityPost.az-a Azərbaycanın Almaniyadakı səfirliyindən məlumat verilib.

Qeyd edək ki, “Uzaq sahillərdə” filmi 1959-cu ildə Almaniyanın DEFA studiyası tərəfindən Berlində alman dilinə dublyaj edilərək, “Damals in Triest” adı ilə nümayiş etdirilib. Səfirliyin DEFA studiyası və arxivlərlə apardığı iş nəticəsində filmin alman dilindəki versiyası aşkarlanaraq, Berlində klassik filmlərin bərpası ilə məşğul olan şirkət tərəfindən yüksək keyfiyyətdə bərpa edilib.

Filmin bərpa olunmuş versiyası aprelin 23-də səfirliyin təşkilatçılığı ilə Berlinin tanınmış Urania elm mərkəzinin kinoteatrında nümayiş etdirilib. Nümayiş İkinci Dünya Müharibəsində faşizm üzərində qələbənin 80-ci ildönümünə həsr olunub. Tədbirdə Almaniya dövlət qurumlarının nümayəndələri, müxtəlif ölkələrin səfirləri, elm və mədəniyyət xadimləri, kinoşünaslar, jurnalistlər, həmçinin Almaniyada yaşayan Azərbaycan, türk və digər dost icmaların üzvləri iştirak ediblər.

Azərbaycanın Almaniyadakı səfiri Nəsimi Ağayev çıxışında “Uzaq sahillərdə” filminin qəhrəman partizan Mehdi Hüseynzadənin və onun doğma Vətəni Azərbaycanın qətiyyətini, fədakarlığını və sarsılmaz iradəsini əks etdirdiyini vurğulayıb. O, M.Hüseynzadənin fədakar döyüşçü olmaqla yanaşı, beynəlxalq həmrəyliyin, Vətənindən uzaqda faşizmə qarşı mübarizə aparan qəhrəmanlıq rəmzi olduğunu və bu amallar uğrunda canından keçdiyini qeyd edib.

Səfir faşizm üzərində tarixi Qələbəyə Azərbaycanın verdiyi mühüm töhfələrdən bəhs edərək bildirib ki, təxminən 700 min azərbaycanlı müharibəyə yollanıb, onların 300 mindən çoxu həlak olub. 170 mindən çox əsgər və zabit müxtəlif orden və medallarla, o cümlədən 130 nəfər “Sovet İttifaqı Qəhrəmanı” adı ilə təltif olunub. Bildirilib ki, azərbaycanlı çağırışçılardan və könüllülərdən ibarət milli atıcı diviziyalar Qafqazdan Berlinədək şərəfli döyüş yolu keçiblər.

N.Ağayev xüsusi olaraq qeyd edib ki, Azərbaycan faşizmə qarşı mübarizədə təkcə insan resursları ilə deyil, həm də zəngin enerji ehtiyatları ilə iştirak edib və Qələbənin əldə olunmasında həlledici rol oynayıb.

Sonra nümayiş etdirilən film tamaşaçılar tərəfindən böyük maraqla qarşılanıb. Almaniyanın nüfuzlu “Berliner Zeitung” qəzeti tədbir haqda geniş məqalə dərc edərək, film, eləcə də Qələbənin qazanılmasına Azərbaycanın verdiyi töhfələr barədə oxucuları məlumatlandırıb. TV Berlin televiziya kanalı, eləcə də Stimme der Hauptstadt portalı da tədbir haqda ətraflı reportajlar yayımlayıb.

Problemlərinizi bizə bildirin

077 323 55 66

Əliabbas Məhərrəmli rəsmi tədbirlərdə protokol qaydalarının pozulmasına diqqət çəkdi

İctimai fəal Əliabbas Məhərrəmli bəzi idarə, müəssisə və təşkilatlarda, xüsusilə rayon səviyyəsində keçirilən rəsmi tədbirlərdə protokol və subordinasiya qaydalarına əməl olunmamasını tənqid edib.O, sosial şəbəkə hesabında etdiyi paylaşımda vəzifəli şəxslərin rəsmi tədbirlərdə təqdim olunma ardıcıllığının, ad və vəzifələrinin çəkilmə sırasının, eləcə də mövqelərinə uyğun davranış və dayanma qaydalarının olduğunu xatırladıb.İctimai fəalın sözlərinə görə, bəzi tədbirlərdə bu qaydalara riayət edilməməsi suallar doğurur. O, bunun protokol qaydalarının yetərincə bilinməməsindən, məlumatsızlıqdan, yoxsa sadəcə diqqətsizlikdən qaynaqlandığını aydınlaşdırmağın vacib olduğunu vurğulayıb.Əliabbas Məhərrəmli hesab edir ki, vəzifə və səlahiyyətlərə hörmət, ilk növbədə, rəsmi protokol qaydalarına düzgün əməl olunmasından başlayır. Buna görə də hər bir qurum bu...

20 Noyabr 2026, 08:45

AQTA əməkdaşları üçün təlimlər keçirildi

Azərbaycan Respublikası Qida Təhlükəsizliyi Agentliyinin (AQTA) əməkdaşları üçün Dövlət İmtahan Mərkəzi (DİM) tərəfindən təlimlər təşkil olunub.Citypost.az xəbər verir ki, təlimlər “İş mühitində stresin rolu və onunla mübarizə yolları” və “Yazılı ünsiyyət və netiket qaydaları” mövzularını əhatə edib.Təlimlər zamanı iş prosesində stresin idarə olunması, onunla mübarizə üsulları, effektiv yazılı ünsiyyətin qurulması, eləcə də elektron yazışmalarda etik davranış və netiket qaydaları barədə ətraflı məlumat verilib....

20 Noyabr 2026, 08:22

Qulu Məhərrəmli Məleykə Abbaszadəni “ən yaxşı və vicdanlı məmur” adlandırdı

Professor, tanınmış jurnalist Qulu Məhərrəmli Dövlət İmtahan Mərkəzi (DİM) və qurumun İdarə Heyətinin sədri Məleykə Abbaszadə haqqında müsbət fikirlər səsləndirib.Citypost.az xəbər verir ki, professor sosial şəbəkə hesabında etdiyi paylaşımda DİM-i Azərbaycan şəraitində ən şəffaf qurumlardan biri kimi xarakterizə edib, Məleykə Abbaszadənin isə test üsulunun obyektivliyini qorumaq üçün ciddi səy göstərdiyini bildirib.Professorun sözlərinə görə, Məleykə Abbaszadə neqativ hallara müqavimət göstərməyi bacaran, vicdanlı məmurlardan biridir.Qulu Məhərrəmli qeyd edib ki, cəmiyyətdə DİM-ə fərqli yanaşanlar, quruma şəxsi maraqlar prizmasından baxanlar da az deyil.“Məmləkətdə bu quruma müştəri gözü ilə baxanlar çoxdur. Tanrı DİM-i gələcək təhlükələrdən qorusun!” – deyə professor paylaşımında vurğulayıb.Turan ...

20 Noyabr 2026, 08:14

Qarakənd faciəsindən 35 il ötür

Qarakənd faciəsindən 35 il ötür.Citypost.az-ın məlumatına görə, göyərtəsində Azərbaycanın siyasi elitasının olduğu vertolyotun erməni silahlı birləşmələri tərəfindən vurulmasından 35 il ötür.“Mİ-8” hərbi vertolyotu ermənilər tərəfindən 1991-ci il noyabrın 20-də Xocavənd rayonunun Qarakənd kəndi üzərində vurulub.Vertolyotun vurulması nəticəsində Azərbaycanın dövlət xadimləri, hökumət nümayəndələri, deputatlar, jurnalistlər və ekipaj üzvləri - ümumilikdə 22 nəfər həlak olub.Həlak olanlar arasında dövlət katibi Tofiq İsmayılov, Baş prokuror İsmət Qayıbov, dövlət müşaviri, daxili işlər naziri Məhəmməd Əsədov, millət vəkilləri Vaqif Cəfərov, Vəli Məmmədov, Baş nazirin müavini Zülfü Hacıyev, Prezident Aparatının şöbə müdiri, jurnalist Osman Mirzəyev, Qazaxıstan daxili işlər nazirinin müavini Saylau Serikov, Azərbaycan Dövlət Televiziyasının jurnalisti Alı...

20 Noyabr 2026, 08:05

Ağdamın işğaldan azad edilməsindən 6 il ötür

Ağdamın işğaldan azad edilməsindən 6 il ötür.APA-nın məlumatına görə, Azərbaycan Ordusunun 2020-ci il sentyabrın 27-də başladığı əks-hücum əməliyyatı 2020-ci il noyabrın 9-da başa çatıb. Azərbaycan Ordusu 44 günlük Vətən müharibəsində ümumilikdə 300-dən çox yaşayış məntəqəsini, həmçinin Ağdərə, Murovdağ və Zəngilan istiqamətlərində mühüm strateji yüksəklikləri işğaldan azad edib.Noyabrın 8-də Şuşanın işğaldan azad edilməsi ilə müharibədə məğlub olduğunu anlayan Ermənistan məcburiyyət qarşısında qalaraq kapitulyasiya aktına imza atıb. Noyabrın 10-da Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev, Rusiya Prezidenti Vladimir Putin və Ermənistanın Baş naziri Nikol Paşinyan arasında Bəyanat imzalanıb.Bəyanatın 2-ci bəndinə əsasən, Ağdam şəhəri və Ağdam rayonunun işğal altında olan hissəsi 20 noyabr 2020-ci il...

20 Noyabr 2026, 08:00

Mehriban Zeynalova: “Xaricdə təhsil bəzilərini insanlardan niyə uzaqlaşdırır?”

“Təmiz Dünya” Qadınlara Yardım İctimai Birliyinin sədri Mehriban Zeynalova xaricdə təhsil almış, lakin insanlarla münasibətlərində səmimiyyət və mərhəmət nümayiş etdirməyən bəzi şəxslərlə bağlı fikirlərini bölüşüb.Citypost.az xəbər verir ki, o, sosial şəbəkə hesabında etdiyi paylaşımda bəzi insanların həm ənənəvi dəyərləri, həm də müasir dünyanın müsbət xüsusiyyətlərini mənimsəməkdə çətinlik çəkdiyini bildirib.Mehriban Zeynalovanın sözlərinə görə, xaricdə təhsil alan və eyni zamanda köhnə adət-ənənələrlə böyüyən bəzi insanlar sanki mənəvi baxımdan yarımçıq formalaşırlar. Onlar nə ənənələrin yaxşı tərəflərini qoruyub saxlaya bilir, nə də müasir dünyanın müsbət dəyərlərini tam mənimsəyirlər.İctimai Birlik sədri qeyd edib ki, belə insanların bilikləri, diplomları və yüksək vəzifələri olsa da, insanlarla münasibətlərində...

20 Noyabr 2026, 00:54