“Uzaq sahillərdə” filmi Berlində bərpa olunub
Cəmiyyət 25 Aprel 2025, 10:48
4890
Azərbaycanın Almaniyadakı səfirliyinin sifarişi ilə “Uzaq sahillərdə” filminin (1958) alman dilindəki versiyası Berlində rəqəmsallaşdırılaraq bərpa edilib, filmin görüntü və səs keyfiyyəti əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdırılıb.
Bu barədə CityPost.az-a Azərbaycanın Almaniyadakı səfirliyindən məlumat verilib.
Qeyd edək ki, “Uzaq sahillərdə” filmi 1959-cu ildə Almaniyanın DEFA studiyası tərəfindən Berlində alman dilinə dublyaj edilərək, “Damals in Triest” adı ilə nümayiş etdirilib. Səfirliyin DEFA studiyası və arxivlərlə apardığı iş nəticəsində filmin alman dilindəki versiyası aşkarlanaraq, Berlində klassik filmlərin bərpası ilə məşğul olan şirkət tərəfindən yüksək keyfiyyətdə bərpa edilib.
Filmin bərpa olunmuş versiyası aprelin 23-də səfirliyin təşkilatçılığı ilə Berlinin tanınmış Urania elm mərkəzinin kinoteatrında nümayiş etdirilib. Nümayiş İkinci Dünya Müharibəsində faşizm üzərində qələbənin 80-ci ildönümünə həsr olunub. Tədbirdə Almaniya dövlət qurumlarının nümayəndələri, müxtəlif ölkələrin səfirləri, elm və mədəniyyət xadimləri, kinoşünaslar, jurnalistlər, həmçinin Almaniyada yaşayan Azərbaycan, türk və digər dost icmaların üzvləri iştirak ediblər.
Azərbaycanın Almaniyadakı səfiri Nəsimi Ağayev çıxışında “Uzaq sahillərdə” filminin qəhrəman partizan Mehdi Hüseynzadənin və onun doğma Vətəni Azərbaycanın qətiyyətini, fədakarlığını və sarsılmaz iradəsini əks etdirdiyini vurğulayıb. O, M.Hüseynzadənin fədakar döyüşçü olmaqla yanaşı, beynəlxalq həmrəyliyin, Vətənindən uzaqda faşizmə qarşı mübarizə aparan qəhrəmanlıq rəmzi olduğunu və bu amallar uğrunda canından keçdiyini qeyd edib.
Səfir faşizm üzərində tarixi Qələbəyə Azərbaycanın verdiyi mühüm töhfələrdən bəhs edərək bildirib ki, təxminən 700 min azərbaycanlı müharibəyə yollanıb, onların 300 mindən çoxu həlak olub. 170 mindən çox əsgər və zabit müxtəlif orden və medallarla, o cümlədən 130 nəfər “Sovet İttifaqı Qəhrəmanı” adı ilə təltif olunub. Bildirilib ki, azərbaycanlı çağırışçılardan və könüllülərdən ibarət milli atıcı diviziyalar Qafqazdan Berlinədək şərəfli döyüş yolu keçiblər.
N.Ağayev xüsusi olaraq qeyd edib ki, Azərbaycan faşizmə qarşı mübarizədə təkcə insan resursları ilə deyil, həm də zəngin enerji ehtiyatları ilə iştirak edib və Qələbənin əldə olunmasında həlledici rol oynayıb.
Sonra nümayiş etdirilən film tamaşaçılar tərəfindən böyük maraqla qarşılanıb. Almaniyanın nüfuzlu “Berliner Zeitung” qəzeti tədbir haqda geniş məqalə dərc edərək, film, eləcə də Qələbənin qazanılmasına Azərbaycanın verdiyi töhfələr barədə oxucuları məlumatlandırıb. TV Berlin televiziya kanalı, eləcə də Stimme der Hauptstadt portalı da tədbir haqda ətraflı reportajlar yayımlayıb.
Ən son xəbərləri bizim Facebook kanalımızda izləyin
Ən son xəbərləri bizim Instagram kanalımızda izləyin
Hüquqşünasdan AMEA prezidentinə ciddi iddia: “Karvan” restoranı...
Hüquqşünas Müşviq Abbasov sosial şəbəkə paylaşımında Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının (AMEA) prezidenti, akademik İsa Həbibbəyli barədə bir sıra iddialar irəli sürüb.CityPost.az xəbər verir ki, paylaşımda bildirilib ki, Nəqliyyat Nazirliyinin yaxınlığında yerləşən “Karvan” restoranının Həbibbəylilər ailəsinə məxsusdur.Müşviq Abbasovun sözlərinə görə, 2015-ci ildə sözügedən restoranda ofisiant işləyən gənc bir şəxs çilçırağın təmizlənməsi üçün tavana qaldırılıb və nəticədə yıxılaraq ağır xəsarət alıb, belinin sındığı bildirilib.Hüquqşünas qeyd edib ki, həmin hadisə ilə bağlı o, akademik İsa Həbibbəylinin qardaşını məhkəmə məsuliyyətinə cəlb etdirib. Paylaşımda zərərçəkmiş şəxsin müalicə xərcləri üçün Həbibbəylilər tərəfindən ona maddi yardım göstərilmədiyini dəfələrlə dilə gətirdiyi iddia olunur.Müşviq Abbasov vurğulayıb ki, hadisə baş...
20 Yanvar 2026, 20:37
20 Yanvar hadisələrindən bəhs edən "Kapitan və Xəzər dənizi" filminin premyerası keçirilib
Nizami Kino Mərkəzində "Kapitan və Xəzər dənizi" adlı qısametrajlı tarixi-sənədli animasiya filminin premyerası keçirilib.CityPost.az xəbər verir ki,Animasiya və arxiv materiallarının hibrid işlənməsi əsasında ərsəyə gələn film 1990-cı il 20 yanvar gecəsi baş verən ümumxalq faciəsinə həsr olunub.filmin istehsalçısı "Rental Azərbaycan" MMC, rejissoru və ssenari müəllifi Türkan Hüseyn, prodüseri isə Emil Nəcəfovdur.Prodüser Emil Nəcəfovun sözlərinə görə, filmin ərsəyə gəlməsində Azərbaycan Respublikasının Kino Agentliyi, İctimai Televiziya və Azərbaycan Kinematoqrafçılar İttifaqı dəstək göstərib."Əsas məqsədimiz Azərbaycanın müstəqilliyi uğrunda canından keçmiş, özünü fəda etmiş insanların həyat yolunu gələcək nəsillərə çatdırmaq və bu müstəqilliyin hansı çətinliklər bahasına əldə olunduğunu göstərməkdir. Ümid edirəm ki, buna nail olmuşuq",...
20 Yanvar 2026, 19:30
Hamlet İsaxanlı qızına yüksək vəzifə verdi
Xəzər Universitetinə yeni prorektor təyin edilib.Məlumat “Qafqazinfo”ya universitetin mətbuat xidmətindən təsdiq olunub.Bildirilib ki, Ülkər İsayeva Xəzər Universitetinin Elmi işləri üzrə prorektoru vəzifəsinə təyin olunub.Ülkər İsayeva bundan əvvəl universitetin İnsan resursları departamentinin rəhbəri vəzifəsində çalışıb.Xatırladaq ki, Ülkər İsayeva Xəzər Universitetinin təsisçisi Hamlet İsaxanlının qızıdır. Qeyd edək ki, bu barədə ilk məlumatı “Oxu24.com” saytı yayıb.
20 Yanvar 2026, 19:17
Dağlıq ərazilərdə 12 dərəcəyədək şaxta qeydə alınıb - FAKTİKİ HAVA
Hazırda ölkə ərazisində yağıntılı hava şəraiti davam edir.Milli Hidrometeorologiya Xidmətindən verilən məlumata görə, Bakıda və Abşeron yarımadasında, Naxçıvan MR, Qazax-Gəncə, Balakən-Şəki, Quba-Qusar, Dağlıq- Şirvan, Mərkəzi Aran, Lənkəran-Astara zonasında sulu qar, qar yağır. Əksər yerlərdə yağıntılar intensiv və güclüdür.Havanın temperaturu isə Bakıda və Abşeron yarımadasında 2, Aran rayonlarında 1 dərəcəyədək isti Naxçıvan MR-da 6, dağlıq rayonlarda 7, yüksək dağlıq ərazilərdə isə 12 dərəcəyədək şaxta qeydə alınır....
20 Yanvar 2026, 19:10
Vaqif Allahverdiyevə 8 il HƏBS VERİLDİ
Dövlət əleyhinə çağırışlarda təqsirləndirilən, ABŞ-da yaşayan Vaqif Allahverdiyevin cinayət işi üzrə məhkəmənin yekun prosesi keçirilib.Citypost.az xəbər verir ki, Bakı Ağır Cinayətlər Məhkəməsində hakim Roman Ələkbərlinin sədrliyi ilə keçirilən prosesdə qiyabi hökm oxunub.Hökmə əsasən, Vaqif Allahverdiyev 8 il müddətinə azadlıqdan məhrum edilib.Qeyd edək ki, Vaqif Alllahverdiyev barəsində Cinayət Məcəlləsinin 281.2-ci maddəsi ilə təqsirləndirilən şəxs qismində cəlbetmə haqqında qərar qəbul edilib. Bildirilib ki, o, istintaqdan qaçaraq Azərbaycan hüdudlarından kənarda gizləndiyi üçün barəsində ittiham elan edilməsi ilə bağlı axtarış elan olunub. Binəqədi Rayon Məhkəməsinin ötən il 23 fevral tarixli qərarı ilə barəsində qiyabi həbs qətimkan tədbiri seçilib.Sentyabrın 18-də ittihamın məzmununa əlavələr və dəyişikliklər...
20 Yanvar 2026, 17:45
Dağlıq ərazilərdə 12 dərəcəyədək şaxta qeydə alınıb
Hazırda ölkə ərazisində yağıntılı hava şəraiti davam edir.Milli Hidrometeorologiya Xidmətindən Citypost.-a verilən məlumata görə, Bakıda və Abşeron yarımadasında, Naxçıvan MR, Qazax-Gəncə, Balakən-Şəki, Quba-Qusar, Dağlıq- Şirvan, Mərkəzi Aran, Lənkəran-Astara zonasında sulu qar, qar yağır. Əksər yerlərdə yağıntılar intensiv və güclüdür.Havanın temperaturu isə Bakıda və Abşeron yarımadasında 2, Aran rayonlarında 1 dərəcəyədək isti Naxçıvan MR-da 6, dağlıq rayonlarda 7, yüksək dağlıq ərazilərdə isə 12 dərəcəyədək şaxta qeydə alınır....
20 Yanvar 2026, 17:44
